Avril 2009

Jeudi 30 avril ,   Île de Pâques

Mon séjour à l'île de Pâques

Le jour que nous sommes arrivés à l'île de Pâques, nous sommes restés sur le

bateau et nous avons chilé (veut dire écouter un film, boire de la bière et

se coucher).  Le 2e jour, les douanes sont venus sur le bateau avec 10

personnes et un chien.  Nous sommes allés en ville et sommes allés au bureau

de tourisme et avons été acceuilli par une gentille fille qui s'appellait Tany. 

Elle nous a présenté plusieurs place à aller et nous a recommandé sa mère comme

guide.  A suivre demain, MAL DE MER ...  Alors le 3e jour, nous avons commencé

notre excursion avec Ines la mère de Tany, elle parlait français, anglais,

espagnol, Rapa-nui et un peu le japonais.  Nous avons loué une auto pour aller

visiter l'île.  La première place que nous sommes allés est Vinapu.  La-bas

nous avons vu des ahu (cimetière d'avant) et nous avons aussi vu le seul moai

(statue traditionnelle de l'île) fille sur l'île.  Ils n'ont jamais retrouvé

sa tête.  Après nous avons vu quelques grottes et nous avons entendu des voies. 

Nous nous sommes tournés et sommes allés les voir.  Nous avons mangé du poulet,

des patates et du poisson cuit sur les roches volcaniques.  Après nous sommes

allés à la fabrique des moais et il y avait plusieurs moais.  Après nous sommes

allés à la plage Anakena où il y avait des moais avec des pétroglyphes sur leur

dos. Ensuite nous sommes allés aux 15 moais.  

Le prochain jour nous sommes allés au moai aux 4 bras et ils disent que c'est ce

moai qui aidait à déterminer les dates du solstice d'été et d'hiver.  Ce moai est

juste derrière la maison de Ines, c'est le moai le plus important de l'île. 

Ensuite on est allés voir le seul Moai qui a des yeux sur l'île.  Ensuite nous

sommes allés à la fabrique de chapeau des Moais.  C'était un gros trou et il y

avait des chapeaux (pukaos) à moitié enterrés.  C'est la qu'ils faisaient les

chapeaux parce qu'à cet endroit de l'île il y avait une roche d'une couleur

spéciale.  Après nous sommes allés à Orongo, un volcan et il y avait des petites

maisons fabriquées en roche avec une mini-porte mais à l'intérieur c'était très

gros.  Nous avons aussi vu de petites maisons où ils y avait neuf trous et où il

y avait des femmes vierges qui attendaient le retour du gagnant de la course

de l'homme oiseau.  Avant la course, les filles étaient cachées dans des grottes

avec les grand-mères pendant 1 ou 2 ans et quand c'était le moment de la course,

les grand-mères les préparaient pour le retour des hommes participant à la course. 

Sur le retour vers l'auto, il a commencé à pleuvoir et nous on courait alors on

est arrivés détrempés à la navette.  Après nous sommes allés chercher du gaz pour

la voiture louée.  Ensuite on est allés à la ferme de l'oncle à Inès.  A notre

arrivée, nous avons mangé des chips que nous avions achetés et on a joué dans

le feu.  Après son oncle nous a coupé 2 régimes de bananes.  Ils ont ensuite

joué de la guitare et nous avons bu du lait de vache chaud.  Avant de partir, nous

avons cueilli plusieurs goyaves.  Tout ça pour dire que les gens sont très

acceuillants à l'île de Pâques.

Mardi & mercredi 7-8 avril ,   Île de Floreana, Galapagos

Floreana et nos avertissements

Aujourd'hui nous sommes partis de Santa Cruz et nous voulions aller visiter

Floreana et sa fameuse 'Boîte à Mail'. Nous nous sommes ancrés pour la nuit

espérant ne pas se faire arrêter par les gens des Parcs. Le lendemain matin nous

avons commencé à laver les coques et les requins ont commencé à tourner autour

de ma mère et elle est sortie de l'eau avec mon père et ils ont décidé qu'ils

feraient le nettoyage en annexe alors ils l'ont fait. Quand ils ont fini nous

sommes allés sur terre pour voir la 'Post Office' naturelle. Nous avons apporté

une carte que nous avions préparée pour mon oncle Luc en espérant que ça se rende.

Mais en repartant avec l'annexe, un monsieur nous a dit que nous avions pas le

droit d'aller sur l'île. Nous avons dit que nous allions partir dans peut-être dix

ou quinze minutes. Quand nous sommes arrivés au bateau nous avons monté l'annexe

et nous avons monté l'ancre et quand nous étions prêts à partir, nous avons vu les

Rangers du Parc et leur bateau prendre plein de photos de nous (on sait pas pourquoi).

Ils sont venus sur le bateau et nous ont dit 'mucho mucho mucho problema parce que

nous sommes allés sur l'île. Nous lui avons tout expliqué mais il voulait rien savoir.

Tout ce qu'il disait était mucho mucho problema. Alors il est retourné sur son bateau

et nous a dit de le suivre. Nous l'avons suivi en bateau jusqu'à une petite ville en

arrière de la montagne. Nous avons mis l'ancre et des monsieurs sont venus sur le

bateau. Ils ont regardé nos papiers de douanes peut-être quinze minutes et nous ont

dit que nous avions le droit de partir.

P.S. Le premier monsieur qui nous avait arrêté était découragé qu'ils nous laissent partir. Ha ha ha!!!

Samedi 4 avril , Île de Isabela Galapagos

L'autre jour nou sommes arrivés à Isabela avec un bateau moteur.  En chemin nous

avons passé par une île appelée Tortuga parce qu'elle a plein de pattes et elle

a une autre petite roche en avant pour la tête.  Voilà pourquoi elle est appelée

Tortuga.  Nous ne sommes pas arrêtés dessus parce que l'île était trop à pic mais

cette île était magnifique.  ELle était remplie d'animaux comme les fous à pieds

bleus, frégates, loups de mer, iguane marine et tout ...

Arrivés à l'île Isabela nopus avons pris un taxi pour nous emmener à notre hôtel

parce que nous ne voulions pas traîner tout notre stock.  Nous avons visité notre

chambre et avons pris une belle petite douche.  Ha!!!  Après nous avons décidé d'aller

manger parce que nous avions faim.  Nous sommes allés manger une omelette, fruit,

jus et pain.  Après nous se sommes tous dit de se rencontrer à une heure de l'après-midi

pour un Bay Tour.  La moitié du groupe est allée d'un  bord et nous de l'autre.  Nous

sommes allés jouer avec Lucey Blue à la plage et quand il était une heure, nous sommes

repartis et nous avons commencé notre Bay Tour.  Ils nous ont montré de beaux petis

manchots et nous avons fait du snorkeling.  Après nous sommes allés souper et retournés

à l'hôtel pour se coucher. Ha! Grosse journée.

Le lendemain matin, nous avons pris un camion pour se rendre à la place où ils gardaient

les chevaux.  Ils nous ont donné un cheval chaque et nous avons 'ridé' jusqu'à une autre

place où tu voyais le deuxième plus gros volcan au monde.  Nous avons marché pendant une

heure pour voir le volcan Chico et une heure pour retourner sous un petit arbre où nous

avons dîné.  Nous avons mangé un sandwich au thon avec une barre au chocolat et biscuit

soda.  Nous avons marché un autre 15 minutes à la place où nous avons laissé notre cheval. 

Nous avons 'ridé back' et de là nous avons pris le camion à l'hôtel et de l'hôtel au

bateau moteur et du bateau moteur à Santa Cruz.